Его строчки страна выучила наизусть раньше, чем научилась читать. Но каждый выбор мог оставить его в серьёзной критике и переводе — там, где он начинал и где не было бы ни Мойдодыра, ни Айболита.